{"id":794,"date":"2025-09-20T17:36:13","date_gmt":"2025-09-20T16:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/seasolar.ch\/?page_id=794"},"modified":"2025-09-20T18:51:36","modified_gmt":"2025-09-20T17:51:36","slug":"condizioni-generali-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seasolar.ch\/de\/condizioni-generali-vendita\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/span><\/p>\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/span><\/p>\n

1. Geltungsbereich<\/h3>\n

1. Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Vertragsbeziehungen zwischen der Sonkraft SA (als Inhaber der eingetragenen Marke Seasolar) mit Sitz in Via Maggio 1\/C, 6900 Lugano, Handelsregisternummer CHE-338.510.825, USt-IdNr. CHE-338.510.825 IVA (nachfolgend SONKRAFT) und dem Vertragspartner, d. h. einer nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder einer rechtsf\u00e4higen Personengesellschaft, mit dem\/der die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und der\/die in Aus\u00fcbung einer gewerblichen, privaten oder selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit handelt (nachfolgend KUNDE). Abweichende Gesch\u00e4ftsbedingungen des KUNDEN finden keine Anwendung. Ausnahmen sind m\u00f6glich, wenn SONKRAFT ihnen zuvor schriftlich zugestimmt hat. Mit Vertragsschluss akzeptiert der KUNDE diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n

2. Vertragsschluss<\/h3>\n

1. Angebote von SONKRAFT sind freibleibend. Vertr\u00e4ge kommen erst mit der Auftragsbest\u00e4tigung oder Lieferung durch SONKRAFT zustande. Erg\u00e4nzungen, \u00c4nderungen und m\u00fcndliche Nebenabreden bed\u00fcrfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls der schriftlichen Best\u00e4tigung. Der KUNDE kann eine bereits von SONKRAFT\u00a0best\u00e4tigte Bestellung nicht widerrufen.
\n2. Der Umfang der Vertragspflicht ergibt sich ausschlie\u00dflich aus der Auftragsbest\u00e4tigung von SONKRAFT\u00a0. Angaben zu Eigenschaften und Leistungsmerkmalen der Ware dienen der Veranschaulichung und sind unverbindlich, sofern nicht ausdr\u00fccklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. \u00d6ffentliche \u00c4u\u00dferungen, Werbung oder sonstige Werbeformen stellen daneben keine vertragsgem\u00e4\u00dfe Beschaffenheitsangabe der Ware dar. Geringf\u00fcgige Abweichungen von den Angaben hinsichtlich Ma\u00df, Gewicht, Zusammensetzung und Qualit\u00e4t bleiben vorbehalten.
\n3. SONKRAFT beh\u00e4lt sich dar\u00fcber hinaus \u00c4nderungen auch nach Absendung einer Auftragsbest\u00e4tigung vor, sofern diese weder der Auftragsbest\u00e4tigung noch den Angaben des KUNDEN widersprechen. Der KUNDE akzeptiert dar\u00fcber hinausgehende \u00c4nderungs- oder Abweichungsvorschl\u00e4ge von SONKRAFT\u00a0, soweit diese f\u00fcr den KUNDEN zumutbar sind.<\/p>\n

3. Preise und Zahlungsbedingungen<\/h3>\n

1. Sofern sich aus der Auftragsbest\u00e4tigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise \u201eab Werk\u201c und exklusive Verpackungs- und Transportkosten, die gesondert in Rechnung gestellt werden. Unsere Preise verstehen sich exklusive Umsatzsteuer und Z\u00f6lle, die in der am Tag der Rechnungsstellung geltenden H\u00f6he gesondert in Rechnung gestellt werden.
\n2. Der KUNDE ist verpflichtet, 100 % des vereinbarten Preises vor oder bei Lieferung zu zahlen oder die Zahlung durch eine bank\u00fcbliche B\u00fcrgschaft zu sichern, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Der Restbetrag ist innerhalb von 8 (acht) Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug f\u00e4llig. Ger\u00e4t der KUNDE in Zahlungsverzug, ist SONKRAFT berechtigt, eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 1 % (einem Prozent) f\u00fcr jeden nat\u00fcrlichen Verzugstag, berechnet auf den f\u00e4lligen Betrag, zuz\u00fcglich Verzugszinsen in gesetzlicher H\u00f6he, zu verlangen. Kann SONKRAFT einen h\u00f6heren Schaden nachweisen, der durch den Zahlungsverzug des KUNDEN entstanden ist, der \u00fcber den vorgenannten Betrag hinausgeht, ist SONKRAFT\u00a0berechtigt, diesen gegen\u00fcber dem KUNDEN geltend zu machen.
\n3. Bei Vertr\u00e4gen mit einer vereinbarten Lieferzeit von mehr als zwei Monaten beh\u00e4lt sich SONKRAFT\u00a0das Recht vor, die Preise entsprechend tarifvertraglichen Kostensteigerungen oder Materialkostensteigerungen zu erh\u00f6hen. Eine solche Preiserh\u00f6hung darf jedoch maximal 5 % des vereinbarten Preises betragen.
\n4. Ist eine Ratenzahlung vereinbart, wird der gesamte Restbetrag ohne R\u00fccksicht auf die Laufzeit etwaiger Wechsel sofort f\u00e4llig, wenn der KUNDE einer Ratenzahlung nicht oder nicht vollst\u00e4ndig nachkommt.
\n5. Alle Bestellungen werden unter dem Vorbehalt angenommen, dass der KUNDE in der Lage ist, den vollen Kaufpreis zu zahlen. Ist diese Voraussetzung nicht erf\u00fcllt \u2013 was bei Bekanntwerden ung\u00fcnstiger Informationen \u00fcber die Verm\u00f6gensverh\u00e4ltnisse des KUNDEN oder nicht termingerechter Zahlung anzunehmen ist \u2013 kann SONKRAFT ungeachtet des vereinbarten Zahlungstermins sofortige Zahlung vor Lieferung der Ware verlangen. Wird bekannt, dass sich die Verm\u00f6genslage des KUNDEN seit Vertragsabschluss wesentlich verschlechtert hat oder ger\u00e4t der KUNDE in Zahlungsverzug, kann SONKRAFT\u00a0vom Vertrag zur\u00fccktreten und die sofortige Zahlung aller offenen, auch der noch nicht f\u00e4lligen Forderungen verlangen.
\n6. Macht SONKRAFT von ihrem R\u00fccktrittsrecht Gebrauch und kann sie vom KUNDEN Schadensersatz verlangen, kann SONKRAFT\u00a0Ersatz der f\u00fcr den Auftrag aufgewendeten Aufwendungen, insbesondere Arbeitskosten, verlangen.
\n7. Ger\u00e4t der KUNDE mit der Zahlung in Verzug, tr\u00e4gt der KUNDE die Kosten des Schiedsverfahrens, Inkassokosten und Protestgeb\u00fchren vollst\u00e4ndig.<\/p>\n

4. Lieferung<\/h3>\n

1. Liefertermine und -fristen werden zwischen KUNDE und SONKRAFT\u00a0schriftlich und f\u00fcr jeden Vertrag einzeln vereinbart. Lieferfristen beginnen mit Vertragsschluss. Werden nachtr\u00e4glich schriftlich Vertrags\u00e4nderungen vereinbart, ist gegebenenfalls gleichzeitig ein neuer Liefertermin oder eine neue Lieferfrist zu vereinbaren.
\n2. Die Einhaltung vereinbarter Lieferfristen setzt voraus, dass SONKRAFT\u00a0alle vom KUNDEN zu liefernden Unterlagen, Genehmigungen und Freigaben, Pl\u00e4ne und sonstigen erforderlichen Materialien erh\u00e4lt.
\n3. Schadensersatz wegen Lieferverzugs kann der KUNDE nur bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit von SONKRAFT\u00a0verlangen.
\n4. Lieferungen mit unerheblichen M\u00e4ngeln sind vom KUNDEN anzunehmen.
\n5. Teillieferungen sind zul\u00e4ssig.<\/p>\n

5. Gefahren\u00fcbergang<\/h3>\n

1. Die Gefahr geht auf den KUNDEN \u00fcber, sobald die Sendung SONKRAFT bzw. bei Direktversand das Werk des Lieferanten von SONKRAFT\u00a0 verl\u00e4sst und\/oder zur Abholung durch den KUNDEN bereitgestellt wird. Dies gilt auch, wenn SONKRAFT\u00a0die Frachtkosten tr\u00e4gt. Auf Wunsch und Kosten des KUNDEN werden Lieferungen gegen die \u00fcblichen Transportrisiken versichert.
\n2. Der KUNDE ist verpflichtet, die von SONKRAFT bereitgestellte Ware sp\u00e4testens f\u00fcnf Werktage nach Bereitstellung abzunehmen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine M\u00e4ngelr\u00fcge bei SONKRAFT\u00a0, gilt die Ware als abgenommen.<\/p>\n

6. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n

1. Alle gelieferten Waren bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum von SONKRAFT . SONKRAFT kann die Herausgabe der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware verlangen, wenn der KUNDE vertragswidrig handelt, insbesondere bei Zahlungsverzug. Nimmt SONKRAFT die Kaufsache zur\u00fcck, stellt dies einen R\u00fccktritt vom Vertrag dar. SONKRAFT\u00a0ist berechtigt, die zur\u00fcckgenommene Kaufsache zu verwerten und den Verwertungserl\u00f6s auf die Verbindlichkeiten des KUNDEN abz\u00fcglich der Verwertungskosten anzurechnen.
\n2. Der KUNDE ist verpflichtet, die Kaufsache bis zum Eigentums\u00fcbergang pfleglich zu behandeln. Insbesondere ist er verpflichtet, die Kaufsache ausreichend gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsch\u00e4den zum Neuwert zu versichern.
\n3. Bei Pf\u00e4ndungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der KUNDE SONKRAFT unverz\u00fcglich schriftlich per Einschreiben zu benachrichtigen, damit SONKRAFT rechtliche Schritte einleiten kann. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, SONKRAFT die gerichtlichen und au\u00dfergerichtlichen Kosten der Klage zu erstatten, haftet der KUNDE f\u00fcr den SONKRAFT\u00a0entstandenen Ausfall.
\n4. Der KUNDE ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Gesch\u00e4ftsgang weiter zu verkaufen; Der KUNDE tritt SONKRAFT jedoch bereits jetzt alle Forderungen in H\u00f6he des Faktura-Endbetrages (einschlie\u00dflich Mehrwertsteuer) der SONKRAFT -Forderung ab, die ihm aus der Weiterver\u00e4u\u00dferung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabh\u00e4ngig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiterverkauft worden ist. Der KUNDE bleibt zur Einziehung dieser Forderung auch nach der Abtretung erm\u00e4chtigt. SONKRAFT beh\u00e4lt sich vor, die Forderung selbst einzuziehen. SONKRAFT wird jedoch die Forderung nicht einziehen, solange der KUNDE seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erl\u00f6sen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug ger\u00e4t und kein Antrag auf Er\u00f6ffnung eines Vergleichs- oder Insolvenzverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies jedoch der Fall, kann SONKRAFT verlangen, dass der KUNDE SONKRAFT\u00a0die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugeh\u00f6rigen Unterlagen aush\u00e4ndigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.
\n5. Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den KUNDEN wird stets f\u00fcr SONKRAFT vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen, SONKRAFT\u00a0nicht geh\u00f6renden Gegenst\u00e4nden verarbeitet, so erwirbt SONKRAFT\u00a0das Miteigentum an der neuen Sache im Verh\u00e4ltnis des Wertes der Kaufsache (Rechnungsbetrag zzgl. MwSt.) zu den anderen verarbeiteten Gegenst\u00e4nden zur Zeit der Verarbeitung. F\u00fcr die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im \u00dcbrigen das Gleiche wie f\u00fcr die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Kaufsache.
\n6. Wird die Kaufsache mit anderen, SONKRAFT nicht geh\u00f6renden Gegenst\u00e4nden untrennbar vermischt, so erwirbt SONKRAFT das Miteigentum an der neuen Sache im Verh\u00e4ltnis des Wertes der Kaufsache (Rechnungsbetrag zzgl. MwSt.) zu den anderen vermischten Gegenst\u00e4nden zur Zeit der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des KUNDEN als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der KUNDE SONKRAFT anteilm\u00e4\u00dfig Miteigentum \u00fcbertr\u00e4gt. Der KUNDE verwahrt das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum f\u00fcr SONKRAFT\u00a0.<\/p>\n

7. Vertragliches Pfandrecht<\/h3>\n

1. SONKRAFT\u00a0hat wegen ihrer Forderungen aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis mit dem KUNDEN ein vertragliches Pfandrecht an den aufgrund des Vertragsverh\u00e4ltnisses in ihren Besitz gelangten Gegenst\u00e4nden. Das vertragliche Pfandrecht kann auch hinsichtlich Forderungen aus fr\u00fcher erbrachten Arbeiten, Ersatzlieferungen und sonstigen Leistungen geltend gemacht werden, soweit diese in Zusammenhang mit dem Vertragsgegenstand stehen. Hinsichtlich sonstiger Anspr\u00fcche gegen den KUNDEN besteht das vertragliche Pfandrecht nur, soweit diese Anspr\u00fcche unbestritten oder rechtskr\u00e4ftig festgestellt sind.<\/p>\n

8. Gew\u00e4hrleistung<\/h3>\n

1. Der KUNDE ist verpflichtet, die Ware unverz\u00fcglich nach Erhalt zu untersuchen und etwaige M\u00e4ngel SONKRAFT\u00a0sp\u00e4testens innerhalb von f\u00fcnf Werktagen nach Bereitstellung schriftlich per Einschreiben anzuzeigen.
\n2. Unterl\u00e4sst der KUNDE eine solche R\u00fcge, gilt die Ware als genehmigt.
\n3. Die Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche sind nach Wahl von SONKRAFT\u00a0auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung beschr\u00e4nkt.
\n4. Weitergehende Anspr\u00fcche des KUNDEN, insbesondere wegen Mangelfolgesch\u00e4den, sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf dem Fehlen zugesicherter Eigenschaften.
\n5. SONKRAFT \u00fcbernimmt keine Garantien f\u00fcr die von ihr verkauften Waren, da SONKRAFT die genannten Waren nicht selbst herstellt. SONKRAFT \u00fcbernimmt daher keine Verpflichtungen aus Herstellergarantien f\u00fcr diese Waren. Lieferanten und\/oder Hersteller der von SONKRAFT verkauften Waren sind nicht berechtigt, Garantieerkl\u00e4rungen gegen\u00fcber SONKRAFT abzugeben. Anspr\u00fcche des KUNDEN aus Lieferanten- und\/oder Herstellergarantien sind daher direkt gegen\u00fcber den Lieferanten und\/oder Herstellern der gleichen Waren geltend zu machen. Sonstige schriftliche Garantiezusagen von SONKRAFT\u00a0bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n

9. Sonstige Haftung<\/h3>\n

1. Schadensersatzanspr\u00fcche des KUNDEN, gleich aus welchem \u200b\u200bRechtsgrund, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird. Der Schadensersatz f\u00fcr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl\u00e4ssigkeit vorliegt.
\n2. Ver\u00e4u\u00dfert der KUNDE die gelieferte Ware in ver\u00e4ndertem Zustand oder nach Verbindung mit anderen Waren, stellt er SONKRAFT\u00a0im Innenverh\u00e4ltnis von Produkthaftungsanspr\u00fcchen Dritter frei, soweit er f\u00fcr den haftungsausl\u00f6senden Fehler verantwortlich ist.
\n3. Ver\u00e4nderungen an der Ware sowie jegliche Kennzeichnung, wie z. B. die Marke des KUNDEN und\/oder Herkunftskennzeichen Dritter, sind unzul\u00e4ssig.<\/p>\n

10. Salvatorische Klausel, Erf\u00fcllungsort, Gerichtsstand, Schriftform<\/h3>\n

1. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (oder ein Teil einer Bestimmung) von einem Gericht oder einer zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde f\u00fcr ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt diese Bestimmung bzw. Teilbestimmung im erforderlichen Umfang als gestrichen. Die G\u00fcltigkeit und Durchsetzbarkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bleibt hiervon unber\u00fchrt.
\n2. Sollte eine ung\u00fcltige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch Streichung eines Teils g\u00fcltig, durchsetzbar und rechtm\u00e4\u00dfig sein, so gilt die Bestimmung mit den geringstm\u00f6glichen \u00c4nderungen, die erforderlich sind, um sie rechtm\u00e4\u00dfig, g\u00fcltig und durchsetzbar zu machen.
\n3. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und alle Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen, ihrem Gegenstand oder ihrer Entstehung ergeben (einschlie\u00dflich au\u00dfervertraglicher Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche), unterliegen italienischem Recht und werden entsprechend ausgelegt.
\n4. Bei Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten, Kontroversen oder Anspr\u00fcchen jeglicher Art, die sich aus diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ergeben oder im Zusammenhang mit diesen stehen, einschlie\u00dflich solcher bez\u00fcglich der Verletzung, Existenz, Auslegung oder G\u00fcltigkeit dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, bem\u00fchen sich SONKRAFT\u00a0und der KUNDE nach Treu und Glauben, diese Streitigkeiten umgehend und g\u00fctlich durch Verhandlungen beizulegen.
\n5. Sollten SONKRAFT und der KUNDE die Streitigkeit nicht innerhalb von zwanzig Tagen nach Mitteilung der Streitigkeit durch eine der Parteien an die andere g\u00fctlich durch Verhandlungen beilegen k\u00f6nnen, kann jede Partei durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei beschlie\u00dfen, die Streitigkeit durch ein Schiedsverfahren gem\u00e4\u00df der Schiedsordnung der Handelskammer Lugano endg\u00fcltig beizulegen. Diese Ordnung gilt durch Bezugnahme als Bestandteil dieser Klausel. Ort des Schiedsverfahrens ist Lugano, und die Sprache des Schiedsverfahrens ist Italienisch. Es wird ein Schiedsrichter eingesetzt, dessen Entscheidung in Bezug auf die Streitigkeit endg\u00fcltig und f\u00fcr die Parteien bindend ist.
\n6. \u00c4nderungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder der darin genannten Dokumente sind nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von SONKRAFT\u00a0unterzeichnet sind.
\nVersion aktualisiert im September 2025
\n\r\n\t\t

<\/span><\/div>\r\n\t\t
\n\n
\n

<\/p>